
Grauwe vliegenvangers (Muscicapa striata, Gobemouche gris, Spotted Flycatcher) zijn onopvallende vogels.
Ook zijn het snelle broeders: al binnen twee weken na het leggen van eieren zijn er jongen. Zoeterwoude.
De struiken zijn dicht begroeid, de bomen staan vol bladeren: moeder Natuur heeft haar gordijnen gesloten.
Nu veel vogels niet meer zo zichtbaar zijn, is dat een goed moment voor mij om een pauze te nemen.
Niet dat de camera werkeloos zal worden, want er valt altijd wel iets te fotograferen.
Nee, ik ga juist veel naar buiten, maar zal aanzienlijk minder achter de computer kruipen. Even uitblazen.
De volgende Vogeldagboeken verschijnen eind juni. Tot dan!
The next Bird Diaries will be published at the end of June. Till then!

Putter (Carduelis carduelis, Chardonneret élégant, European Goldfinch) sleept met pluisjes. Spookverlaat.
Eerst dacht ik dat de zaadjes van de paardenbloemen eruit gepikt werden, maar hij vloog ermee weg.

Huismussen (Passer domesticus, Moineau domestique, House Sparrow) ziijn al druk bezig
met hun tweede legsel. Deze foto van de eerste jongen heb ik twee weken geleden in Zoeterwoude gemaakt.

De kuikens van knobbelzwanen (Cygnus olor, Cygne tuberculé, Mute Swan) worden al groot. Spookverlaat.

Patrijshanen (Perdix perdix, Perdrix grise, Grey Partridge; male) zie je nu meestal alleen, de hennen broeden.

Steenuilen (Athene noctua, Chevêche d'Athéna, Little Owl) hebben al jongen, die zullen spoedig uitvliegen.