* Grote gele kwikstaart, Motacilla cinerea, Grey Wagtail, Bergeronnette des ruisseaux, Gebirgsstelze *
Langs een Stompwijks polderslootje scharrelden vanmorgen twee ggk’s hun kostje bij elkaar.
Ik had ze maar een paar minuten in de kijker, toen verdwenen ze met hun diep golvende vlucht.

Gele kwikstaarten, onze akkerbroedvogels, zitten al hoog en breed in Afrika.
Ggk’s, broedvogels van beken, zie je ’s winters regelmatig in de polders foerageren.
Zoals elke ‘beroepsgroep’ hebben vogelaars hun jargon. Ggk voor de grote gele kwikstaart.
Handig natuurlijk die afkortingen als je met elkaar aan het (trek)tellen bent. Nog een paar:
wiko = winterkoning, robotap = roodborsttapuit, schollie = scholekster, tova = torenvalk,
vugo = vuurgoudhaan, pim = pimpelmees, bb = blauwborst, gbs = grote bonte specht enz.

* Graspieper, Anthus pratensis, Meadow Pipit, Pipit farlouse, Wiesenpieper *
Ook in Stompwijk: graspiepertje zit even in een slootkant te rusten.

* Watersnip, Gallinago gallinago, Snipe, Bécassine des marais, Bekassine *
* Waterral, Rallus aquaticus, Water Rail, Râle d’eau, Wasserralle *
Een waterral jaagt een watersnip op in de Veerpolder, Polders Poelgeest, Warmond.

* Schuimbeestje, Philaenus spumarius, Meadow Froghopper, Cercope des prés, Wiesenschaumzikade *
* Elzencicade, Aphrophora alni, Alder Spittlebug, Cercope de l’aulne, Erlenschaumzikade *
Als gemeenschappelijk kenmerk hebben alle schuimcicaden dat ze als larve een schuimnest maken.
De meeste soorten lijken sterk op elkaar. Links schuimbeestje, rechts elzencicade. Bentwoud.

* Smalle randwants, Gonocerus acuteangulatus, Box Bug, Punaise des noisettes, Braune Randwanze *
Een algemeen in ons land voorkomende wants is deze smalle randwants. Bentwoud.

* Schubbige bundelzwam, Pholiota squarrosa, Shaggy Scalycap, Pholiote écailleuse, Sparriger Schüppling *
Twee schubbige bundelzwammen tegen de achtergrond van honingzwammen. Prielenbos, Zoetermeer.

* Zwarte kraai, Corvus corone, Carrion Crow, Corneille noire, Aaskrähe *
Er zijn grote verschillen tussen raaf en zwarte kraai, maar in het veld is dat niet altijd makkelijk te zien.
De wigvormige staart, de tragere glijvlucht en de diepe roep van de raaf zijn kenmerkend.
En raven zijn schuw. Zo dichtbij als deze zwarte kraai in Zevenhuizen kan je ze niet benaderen.

 
***
Recensie
De raaf

Louis Beyens, Uitgeverij Atlas Contact 2018, ISBN 978 90 450 3418 8, € 21,99
Een prachtig boek over deze gewiekste, uiterst pientere vogels die al drie miljoen jaar bestaan.
Klik hier voor een uitgebreide bespreking.